Aktualności

        • III Zachodniopomorskie Mistrzostwa Szkół w Rummikub

          • III Zachodniopomorskie Mistrzostwa Szkół w Rummikub

            07.04.2026

            Szkoła Podstawowa nr 51 im. prof. Stanisława Helsztyńskiego
            wraz z TM Toys oraz Fundacją „Akademia Rummikub” serdecznie zapraszają do udziału w

            III Zachodniopomorskich Mistrzostwach Szkół w Rummikub

            20 maja 2026 r. w Szkole Podstawowej nr 51 im. prof. Stanisława Helsztyńskiego
                         ul. Jodłowa 21, 71-114 Szczecin.

             

            Najważniejsze informacje w skrócie:

            • limit uczestników: 80 uczniów,

            • maksymalnie 4 uczniów z jednej szkoły,

            • udział mogą wziąć wyłącznie szkoły z województwa zachodniopomorskiego.

            Linki organizacyjne:

            Harmonogram:

            • 9:30 - 9:55 - rejestracja uczestników
            • 10:00 - 10:10 - uroczyste przywitanie uczestników
            • 10:10 - 10:55 - I runda (3 gry)
            • 11:00 - 11:45 - II runda (3 gry)
            • 11:45 - 12:10 – przerwa na poczęstunek
            • 12:10 - 13:10 - III runda (4 gry)
            • 13:20 - 14:20 - IV runda (4 gry)
            • 14:30 - 15:00 - uroczyste wręczenie nagród
        • Igła, nitka i wielka duma klasy 1f

          • Igła, nitka i wielka duma klasy 1f

            16.04.2026

            Kto powiedział, że sprawność ręki ćwiczy się tylko w zeszycie? Uczniowie klasy 1f udowodnili, że nauka może być niesamowitą przygodą! Zamiast tradycyjnego pisania po śladzie, dzieci chwyciły za igły i kolorowe muliny.

            Efekt? Własnoręcznie wyszyte, unikalne breloczki!  Radość z samodzielnego wykonania przedmiotu była przeogromna, a satysfakcja z każdego przeciągnięcia nitki – bezcenna. To była lekcja łącząca przyjemne z pożytecznym: trenowaliśmy precyzję, cierpliwość i stworzyliśmy coś, co przyda się w codziennym życiu. Brawo dla naszych małych rzemieślników! 

            Karolina Gellera

            Dziewczynka trzyma w ręku kolorowy brelok sowę
            Chłopiec próbuje wbić igłę w materiał
            Chłopiec wkłada nitkę do igły
            Dzieci pozują do zdjęcia a w ręku mają własnoręcznie wykonane breloki
        • Dzień Piżamy w klasie 1f!

          • Dzień Piżamy w klasie 1f!

            16.04.2026

            Dzisiaj w naszej szkole zrobiło się wyjątkowo przytulnie! Klasa 1f zamieniła szkolne ławki na strefę relaksu. Dzieci przyszły ubrane w swoje ulubione piżamy, a pod pachami dumnie niosły miękkie poduchy i ciepłe koce.

            Był to czas na:

            •  Wspólny odpoczynek i regenerację,

            •  Długie, koleżeńskie rozmowy,

            •  Zabawy w wyjątkowo domowej atmosferze.

            Dziękujemy rodzicom za pomoc w przygotowaniu tego kolorowego dnia! Czy może być coś lepszego niż nauka w piżamie? 

            Karolina Gellera

            Dzieci pozują do zdjęcia w piżamach
            Dzieci odpoczywają na kocach i poduszkach
            Piątka dzieci sprząta sale po zakończonym dniu piżamy
            Dzieci leżą na podłodze tworząc koło.
        • Zwiedzanie lasu z Ciotką Paprotką

          • Zwiedzanie lasu z Ciotką Paprotką

            15.04.2026

            15 kwietnia uczniowie klasy 3a wybrali się na wyjątkową wycieczkę do Lasu Arkońskiego. Celem wyprawy było bliższe poznanie przyrody oraz odkrywanie śladów i tropów zwierząt żyjących w lesie.

            Podczas spaceru dzieci z dużym zaangażowaniem poszukiwały oznak obecności leśnych mieszkańców. Uczniowie uczyli się rozpoznawać tropy na ziemi oraz zwracać uwagę na drobne szczegóły, które często umykają podczas zwykłych spacerów. Dzięki wykorzystaniu lup mogli przyjrzeć się z bliska roślinom, owadom i innym elementom przyrody, odkrywając ich niezwykłe detale.

            Wycieczka dostarczyła wielu emocji, ponieważ uczniowie mieli okazję zobaczyć różne zwierzęta w ich naturalnym środowisku. Wśród nich znalazły się m.in. zaskrońce, ropuchy oraz wiewiórki. Obserwacja tych stworzeń była dla dzieci niezwykle ciekawym i pouczającym doświadczeniem.

            Zajęcia w terenie prowadziła Pani Ciotka Paprotka, która w interesujący i przystępny sposób opowiadała o przyrodzie oraz zachęcała uczniów do aktywnego udziału w odkrywaniu tajemnic lasu.

            Wycieczka do Lasu Arkońskiego była nie tylko świetną okazją do nauki, ale także do spędzenia czasu na świeżym powietrzu i integracji klasy. Uczniowie wrócili z niej pełni wrażeń, nowych wiadomości oraz z jeszcze większym szacunkiem do otaczającej ich przyrody.

            Agata Stasiewska

            Uczniowie wspinają się na drzewo
            Uczniowie słuchają informacji na temat zwierząt
            Uczennica prezentuje poroże jelenia
            Uczniowie słuchają opowiadania
            Uczennice oglądają czaszkę dzika
            Uczeń pokazuje wylinkę owada
            1
        • Scottie Go to nie tylko gra!

          • Scottie Go to nie tylko gra!

            13.04.2026

            Kolejna grupa trzecioklasistów dołącza do świata nowoczesnej edukacji i odkrywa, że nauka może być prawdziwą przyjemnością! Uczniowie rozpoczęli swoją przygodę z programowaniem i logicznym myśleniem dzięki innowacyjnej grze edukacyjnej Scottie Go.

            Podczas zajęć dzieci uczą się podstaw kodowania w sposób przystępny i angażujący. Rozwiązując kolejne zadania, rozwijają umiejętność analitycznego myślenia, planowania oraz pracy zespołowej. Wszystko to odbywa się w atmosferze dobrej zabawy, która sprzyja kreatywności i motywuje do dalszego odkrywania świata nowych technologii.

            Zajęcia odbywają się w szkolnej kindlotece – nowoczesnej przestrzeni edukacyjnej, która została wyposażona w sprzęt dzięki wsparciu firmy Amazon oraz Stowarzyszenia Cyfrowy Dialog. To właśnie dzięki takim inicjatywom uczniowie mają dostęp do nowoczesnych narzędzi i mogą rozwijać swoje kompetencje cyfrowe w inspirującym środowisku.

            Scottie Go to nie tylko gra – to narzędzie, które pozwala uczniom zdobywać kompetencje przyszłości już od najmłodszych lat. Trzecioklasiści z entuzjazmem podejmują kolejne wyzwania, ucząc się poprzez działanie i eksperymentowanie.

            Cieszymy się, że możemy wspierać rozwój naszych uczniów, pokazując im, że nauka nie musi być trudna ani nudna – może być inspirującą przygodą pełną radości!

            Agata Stasiewska

        • Dzień Kolorowej Skarpetki i Światowy Dzień Świadomości Autyzmu w świetlicy

          • Dzień Kolorowej Skarpetki i Światowy Dzień Świadomości Autyzmu w świetlicy

            10.04.2026

            W świetlicy klas drugich zostały przeprowadzone zajęcia poświęcone Dniu Kolorowej Skarpetki oraz Światowemu Dniu Świadomości Autyzmu. Celem zajęć było kształtowanie postaw tolerancji, akceptacji oraz uwrażliwienie dzieci na potrzeby innych osób. Podczas zajęć świetlicowych dzieci aktywnie uczestniczyły w działaniach plastycznych, wykonując kolorowe skarpetki jako symbol różnorodności i akceptacji. Tworzyły również niebieskie motylki, które nawiązywały do tematyki autyzmu i były wyrazem wsparcia oraz solidarności. Uczestnicy zajęć pracowali także z kartami pracy związanymi z tolerancją, ucząc się, jak ważne jest zrozumienie, szacunek i empatia wobec innych. Zajęcia sprzyjały rozmowom oraz refleksji na temat różnic między ludźmi i ich akceptacji. Spotkanie przebiegało w atmosferze wzajemnego szacunku i zaangażowania. Dzieci chętnie brały udział w proponowanych aktywnościach, wykazując się dużą wrażliwością i otwartością na omawiane zagadnienia.

            Wychowawcy świetlicy

            Kinga Kula

            Agnieszka Wojciechowska

            Niebieskie motylki wykonane przez dzieci.
            Niebieskie motylki wykonane przez dzieci.
            Niebieskie motylki wykonane przez dzieci.
            Kolorowe skarpetki uczniów.
            Kolorowe skarpetki wykonane przez uczniów.
        • Wiosna w świetlicy

          • Wiosna w świetlicy

            10.04.2026

            Podczas zajęć w świetlicy klas drugich dzieci zapoznały się z oznakami nadchodzącej wiosny. Rozmawialiśmy o zmianach zachodzących w przyrodzie oraz o pierwszych wiosennych kwiatach, takich jak przebiśniegi, krokusy i tulipany. Uczestnicy zajęć chętnie angażowali się w działania plastyczne – wykonywali prace przedstawiające wiosenne kwiaty, rozwijając swoją kreatywność i zdolności manualne. Dodatkowo dzieci układały kolorowanki w formie puzzli, co sprzyjało ćwiczeniu koncentracji oraz spostrzegawczości. Zajęcia przebiegały w miłej i radosnej atmosferze. Dzieci aktywnie uczestniczyły w proponowanych aktywnościach i z dużym zainteresowaniem wykonywały powierzone zadania.

            Wychowawcy świetlicy

            Kinga Kula

            Agnieszka Wojciechowska

             

            Wiosenne kwiatki wykonane przez uczniów.
            Dzieci wykonują wiosenne prace plastyczne
            Kolorowana-puzzle wykonana przez uczniów.
            Dzieci wykonują wiosenne prace plastyczne

          • Wielkanoc w świetlicy

            10.04.2026

            W świetlicy szkolnej klas drugich odbyły się zajęcia poświęcone tradycjom i symbolice Świąt Wielkanocnych. Dzieci miały okazję poznać zwyczaje związane z tym wyjątkowym czasem oraz porozmawiać o jego znaczeniu. Podczas zajęć uczestnicy z dużym zaangażowaniem wykonywali prace plastyczne – powstawały kolorowe zajączki oraz urocze kurczaczki, które wprowadziły wszystkich w świąteczny nastrój. Szczególnym wyzwaniem okazało się tworzenie koszyczków wielkanocnych, które wymagały od dzieci precyzji, cierpliwości oraz większego wysiłku. Efekty ich pracy były jednak bardzo satysfakcjonujące i sprawiły dzieciom wiele radości. Ważnym elementem zajęć była również integracja grupy. Wspólne układanie kolorowanek wielkanocnych w formie puzzli sprzyjało współpracy, rozwijało umiejętność komunikacji oraz budowało pozytywne relacje między uczestnikami. Dużym zainteresowaniem cieszył się słoik aktywności wielkanocnych, który polegał na wylosowaniu karteczki z zadaniem do wykonania. Zajęcia przebiegały w radosnej i twórczej atmosferze, a dzieci chętnie brały udział we wszystkich aktywnościach, wykazując się dużą kreatywnością i zaangażowaniem.

            Wychowawcy świetlicy

            Kinga Kula

            Agnieszka Wojciechowska

            Dzieci wykonują koszyczki wielkanocne.
            Dzieci prezentują wykonane koszyczki.
            Zajączki i pisanki wykonane przez uczniów
            Grupa świetlicowa z wykonaną wielkanocną kolorowanka-puzzle.
            Wielkanocne prace plastyczne wykonane przez uczniów.
            Wielkanocne prace plastyczne wykonane przez uczniów.
        • POSEŁ PATRYK JASKULSKI ODWIEDZIŁ NASZĄ SZKOŁĘ

          • POSEŁ PATRYK JASKULSKI ODWIEDZIŁ NASZĄ SZKOŁĘ

            01.04.2026

            30 marca 2026r. gościliśmy w naszej szkole Posła na Sejm Rzeczypospolitej Polskiej X kadencji Patryka Jaskulskiego. Uczniowie klasy 8b mieli okazję porozmawiać z panem posłem, dowiedzieć się czym jest Sejm i Senat oraz czym zajmują się posłowie. Poseł Patryk Jaskulski opowiadał nam o swojej drodze zawodowej, jak trafił do Sejmu i jak ważne jest mieć marzenia. Otrzymaliśmy od pana posła  bilet - zaproszenie do Sejmu RP.

            Poseł na Sejm Patryk Jaskulski stoi na środku klasy językowej, w tle przy ścianie siedzą Dyrektor szkoły SP 51 oraz osoby towarzyszące posłowi, które przybyły na spotkanie. Po prawej siedzą uczniowie klasy 8b.
            Na zdjęciu widzimy uczniów klasy 8b w sali językowej. Uczniowie siedzą przy stolikach ustawionych w kształcie litery U. Do uczniów przemawia poseł Patryk Jaskulski.
            Na zdjęciu widzimy uczniów klasy 8b w sali językowej. Uczniowie siedzą przy stolikach ustawionych w kształcie litery U. Do uczniów przemawia poseł Patryk Jaskulski.
            Na zdjęciu widzimy uczniów klasy 8b w sali językowej. Uczniowie siedzą przy stolikach ustawionych w kształcie litery U. Do uczniów przemawia poseł Patryk Jaskulski.
            Na pierwszym planie poseł Patryk Jaskulski wręcza panu Dyrektorowi Dariuszowi Szklarskiemu bilet (zaproszenie dla uczniów SP 51} do Sejmu.
            Na pierwszym planie poseł Patryk Jaskulski wręcza panu Dyrektorowi Dariuszowi Szklarskiemu bilet (zaproszenie dla uczniów SP 51} do Sejmu.
            2
        • Polski z jajem - przedświąteczne lekcje języka polskiego

          • Polski z jajem - przedświąteczne lekcje języka polskiego

            01.04.2026

             

            Ostatnie dni przed świętami to czas oczekiwania na ferie świąteczne. Aby umilić ten czas - klasy 6a, b, c, d oraz 5d otrzymały liczne zadania polonistyczne powiązane z Wielkanocą. Powtarzaliśmy części mowy, odmienialiśmy przez przypadki, przypominaliśmy sobie związki frazeologiczne, odświeżaliśmy słowotwórstwo i zagłębialiśmy się w interpunkcji. Zwieńczeniem naszej pracy była twórczość grupowa. Pisaliśmy opowiadania z dreszczykiem. Ich narratorem była niezwykła pisanka, która uciekła ze świątecznego koszyczka. Młodzież podeszła do zadań z zaciekawieniem i ogromnym zaangażowaniem. Zatem czas odpoczynku przed nami.

            Monika Cis-Szałańska

             

            Kolaż ze zdjęć wykonanych podczas lekcji
        • Wiosenny czas w świetlicy klas trzecich

          • Wiosenny czas w świetlicy klas trzecich

            01.04.2026

            Marzec w świetlicy klas trzecich był bardzo ciekawym i pracowitym miesiącem. Początek marca upłynął nam w szczególnej atmosferze, ponieważ uczciliśmy Dzień Kobiet, przygotowując pomysłowe prace. Był to również czas przygotowań do nadchodzącej wiosny. Uczniowie z zaangażowaniem tworzyli kolorowe witraże inspirowane pierwszymi wiosennymi kwiatami. Podczas zajęć świetlicowych powstały także wyjątkowe prace plastyczne ukazujące Panią Wiosnę. Każda z nich była pełna barw, które idealnie oddają nastrój tej pięknej pory roku.

            Wychowawcy świetlicy klas trzecich

            Prace uczniów związane z wiosną.
            Prace plastyczne trzecioklasistów z okazji Dnia Kobiet.
            Uczennice wykonują wiosenne witraże.
            Uczennice wykonują wiosenne witraże.
        • Wielkanocne przygotowania w świetlicy klas trzecich

          • Wielkanocne przygotowania w świetlicy klas trzecich

            01.04.2026

            W ostatnich dniach w świetlicy klas trzecich zapanowała świąteczna atmosfera. Uczniowie z radością przygotowywali się do nadchodzącej Wielkanocy, biorąc udział w wielu zajęciach plastycznych i tematycznych. Nie zabrakło również rozmów o tradycjach wielkanocnych. Dzieci wykonywały kolorowe pisanki, wielkanocne kartki oraz dekoracje, które ozdobiły naszą świetlicę. Dużym zainteresowaniem cieszyły się zające wykonane z rolek papieru, które trzecioklasiści chętnie tworzyli i ozdabiali według własnych pomysłów. Zajęcia te rozwijały kreatywność, zdolności manualne, a wspólne tworzenie dekoracji sprzyjało integracji grupy. 

            Życzymy wszystkim radosnych i spokojnych Świąt Wielkanocnych!

            Wychowawcy świetlicy klas trzecich

            Wystawa prac dzieci
            Uczniowie kolorują pisanki.
            Uczniowie kolorują pisanki.
            Uczniowie tworzą prace wielkanocne
            Uczniowie tworzą prace wielkanocne
        • Laureaci konkursu „Pływające Ogrody - czyli Szczecin 2050”

          • Laureaci konkursu „Pływające Ogrody - czyli Szczecin 2050”

            31.03.2026

            Serdecznie gratulujemy naszym uczniom wspaniałych sukcesów w miejskim konkursie plastycznym Pływające Ogrody – czyli Szczecin 2050. Organizatorem tego konkursu jest Zespół Szkół Sportowych im. Sportowców Ziemi Szczecińskiej w Szczecinie.

            Z dumą informujemy o laureatach w poszczególnych kategoriach:

            Kategoria: prace przestrzenne (klasy 0–3)
            I miejsce – Maria Eljasz, klasa 3c

            Kategoria: techniki płaskie (klasy 4–6)
            I miejsce – Małgorzata Both, klasa 6a
            III miejsce – Marta Abramczuk, klasa 6d

            Kategoria: techniki płaskie (klasy 7–8)
            I miejsce – Anastaziia Zinkovska, klasa 7b

            Jesteśmy niezwykle dumni z osiągnięć naszych uczniów, ich kreatywności oraz zaangażowania w rozwijanie swoich talentów plastycznych.

            Zachęcamy wszystkich do udziału w kolejnych konkursach oraz do dalszego rozwijania twórczości artystycznej!

            Małgorzata Mularczyk

             

            Na zdjęciu uczennice nagrodzone w konkursie Pływające Ogrody
            Na zdjęciu uczennice nagrodzone w konkursie Pływające Ogrody
            Grafika - Ogrody Pływające czyli Szczecin 2050
        • Świąteczne upominki od SU

          • Świąteczne upominki od SU

            30.03.2026

            30 marca 2026 roku Samorząd Uczniowski przygotował niespodzianki dla grona pedagogicznego. Z okazji nadchodzących świąt zostały zakupione zabawne długopisy z motywami świątecznymi.  Członkowie  SU złożyli życzenia pracownikom i obdarowali ich upominkami. Mamy nadzieję, że mając taki sprzęt nasi nauczyciele chętnie będą stawiali wysokie noty do dziennika swoim uczniom.

            Opiekun SU

        • Dzień szalonych, wiosennych fryzur

          • Dzień szalonych, wiosennych fryzur

            30.03.2026

            30 marca w klasie 1e odbył się wyjątkowy dzień pod hasłem szalonych, świątecznych fryzur. Dziewczynki zachwycały pomysłowymi upięciami, które ozdabiały kolorowe jajeczka, piórka oraz inne wiosenne akcenty. Każda fryzura była niepowtarzalna i pełna kreatywności. Chłopcy mieli natomiast możliwość skorzystania z usług profesjonalnej Pani barber, która wykonywała lekkie podcięcia włosów zgodnie z ich własnymi pomysłami i oczekiwaniami. Fryzury były wykonywane zarówno przez wychowawcę, jak i Panią fryzjerkę. Na zakończenie dnia zorganizowaliśmy świąteczną sesję zdjęciową, podczas której mogliśmy podziwiać wszystkie niezwykłe fryzury. Był to dzień pełen radości, kreatywności i świetnych pomysłów, który na długo pozostanie w naszej pamięci.

            Joanna Wysocka

            Warkocze Hani
            Kitka Ariny
            Uczniowie klasy 1e
            Uczennice z klasy 1e
            Szalone fryzury dziewczynek
            Uczennica w świątecznej fryzurze
            2
        • II Zawody Pływackie o Puchar Prezesa Olimp Gorzów Wielkopolski

          • II Zawody Pływackie o Puchar Prezesa Olimp Gorzów Wielkopolski

            30.03.2026

            W sobotę 28.03 w stronę Gorzowa ruszyły dwa autokary zawodników MKP w Szczecinie. Naszą szkołę reprezentowali najlepsi z klasy 3a i 4a. Ponad 300 zawodników z 7 klubów walczyło o medale i dyplomy. Spośród uczniów naszej szkoły złoto wywalczył Dawid Piotrowski z klasy 4a przepływając 50m stylem klasycznym w czasie 44,73s. Na najwyższym stopniu podium stanęły dziewczęta wchodzące w skład zespołów sztafetowych: Kasia Telej, Zuzia Kupczanko, Valeria Balayeva. Pozostali zawodnicy Nadia Leśko, Lila Szlicht, Maja Zagrodna, Zosia Kasprzak, Ruslan Skrypnyk oraz Robert Szuman pobili swoje rekordy życiowe.

            Serdecznie gratulujemy!

            Danuta Koczorowska, Michał Gawroński, Norbert Giecewicz

            Zawodnik pokazuje dyplom
            Zawodnik pokazuje dyplom i medal
            Zawodniczki ze statuetką
            Zawodniczka pokazuje dyplom
            Zawodnicy podczas dekoracji medalowej
            Zawodnik pokazuje dyplom i medal
            2
        • Grand Prix Szczecina klas 4 i 5

          • Grand Prix Szczecina klas 4 i 5

            30.03.2026

            W poniedziałek 30 marca w naszej szkole odbyła się kolejna edycja Grand Prix Szczecina dla uczniów klas IV i V. Uroczystego otwarcia dokonał dyrektor szkoły, Dariusz Szklarski, który powitał zaproszonych gości - posła na Sejm Patryka Jaskulskiego, przedstawicieli Rady Miasta oraz Rady Rodziców, a przede wszystkim młodych zawodników i ich wiernych kibiców. Uczestnicy rywalizowali w konkurencji obowiązkowej na dystansie 50 metrów stylem motylkowym oraz w jednej, wybranej przez siebie konkurencji dodatkowej.

            Złote medale zdobyli: Cezary Pogorzelski, Dawid Piotrowski oraz Zuzanna Walkowicz. Srebrny medal wywalczył Krzysztof Rasiński. Brązowe medale przypadły Andrzejowi Szychowi, Zuzannie Kupczanko, Marysi Szałańskiej oraz Aleksandrze Bonieckiej.

            Gratulujemy wszystkim uczestnikom wspaniałych wyników i sportowej postawy!

            Trenerzy: Danuta Koczorowska, Michał Gawroński oraz Norbert Giecewicz.

            Zawodnik stoi na podium
            Zawodniczki podczas dekoracji otrzymują dyplomy
            Zawodniczki stoją na podium
            Zawodnik stoi na podium
            Zawodniczki stoją na podium
            Zawodniczki stoją na podium
            4
        • Grand Prix Województw Zachodniopomorskiego i Lubuskiego

          • Grand Prix Województw Zachodniopomorskiego i Lubuskiego

            30.03.2026

            II edycja Grand Prix Województw Zachodniopomorskiego i Lubuskiego odbyła się 26 marca w Gryfinie. W drużynie Miejskiego Klubu Pływackiego wystartowali uczniowie naszej szkoły, przedstawiciele klasy 5a i 6a. W konkurencji 50m stylem grzbietowym mężczyzn srebrny medal zdobył Cezary Pogorzelski (5a) uzyskując znakomity czas 36,92s. W stylu zmiennym Czarek zdobył również medal,  tym razem brązowy,  przepływając 100m stylem zmiennym w czasie 1:26,74s. Wśród dziewcząt, Zuzanna Walkowicz uczennica klasy 5a wywalczyła brązowy medal przepływając 50m stylem grzbietowym w czasie 37,92.

            Danuta Koczorowska, Michał Gawroński

            Zawodnicy na podium z medalami i dyplomami
            Chłopiec pokazuje medal i dyplom
            Zawodnicy na podium z medalami i dyplomami
            Chłopiec pokazuje medal i dyplom
            Zawodnicy na podium z medalami i dyplomami
            Chłopiec i dziewczynka trzymają medale i dyplomy